mouilloir

mouilloir

mouilloir nom masculin Appareil pour mouiller, humecter.

⇒MOUILLOIR, subst. masc.
A. Vx. ,,Petit vase dont les fileuses se servent pour y mouiller le bout de leurs doigts. Mouilloir d'argent. Son mouilloir était attaché à sa ceinture`` (Ac. 1835, 1878).
B. —Synon. de mouilleur (au sens A, ds Ac. 1935 et au sens C 1 ds Lar. Lang. fr.).
C. — ,,Cuve où on fait tremper la pâte à papier pour la coller`` (Lar. Lang. fr.; dict. XIXe s.).
D. —Sébile où l'on mouille les tenailles avec lesquelles on sépare les dragées des branches [de plomb, pour la chasse] (d'apr. Lar. encyclop.).
Prononc. et Orth.: []. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1452 mouillouer «récipient où les fileuses trempent leurs doigts (Inventaire d'O. de Coëtivy ds GAY); 2. 1765 fond. (Encyclop.: Mouilloir [...] sebille de bois dans laquelle est une éponge mouillée qui sert aux coupeurs pour mouiller les tenailles avec lesquelles ils séparent les dragées [de plomb, pour la chasse] des branches); 3. 1765 papet. (Encyclop. t.11, p.842a); 4. 1963 «brosse ou éponge pour humecter le linge avant le repassage» (Lar. encyclop.). Dér. de mouiller; suff. -oir. Au sens 2, erreur de déf. dans plusieurs dict. (v. FEW t.6, 3, p.49a, note 6).

mouilloir [mujwaʀ] n. m.
ÉTYM. 1452; de mouiller.
1 Vx. Petit godet rempli d'eau dans lequel les fileuses mouillent le bout de leurs doigts.
2 Mod. (Techn.). Récipient utilisé pour mouiller. || Mouilloir de repasseuse.Syn. : mouilleur.
tableau Noms de récipients.
HOM. Mouilloire.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • mouilloir — Mouilloir. s. m. Petit vase dont les femmes se servent pour y moüiller le bout de leurs doigts en filant leur quenoüille. Un mouilloir d argent. son mouilloir estoit attaché à sa ceinture …   Dictionnaire de l'Académie française

  • MOUILLOIR — s. m. Petit vase dont les fileuses se servent pour y mouiller le bout de leurs doigts. Mouilloir d argent. Son mouilloir était attaché à sa ceinture …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • mouilloir — (mou lloir, ll mouillées, et non mouyoir) s. m. 1°   Petit vase dont les fileuses se servent pour y mouiller le bout de leurs doigts.    On se sert aussi d un mouilloir pour retordre le fil. 2°   Sébile pour mouiller les tenailles avec lesquelles …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MOUILLOIR — n. m. Petit récipient, muni généralement d’une éponge imbibée d’eau, dont on se sert pour humecter la colle d’une enveloppe, le dessous d’une étiquette gommée, d’un timbre poste, etc …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • mouilleur — [ mujɶr ] n. m. • 1842; de mouiller 1 ♦ Mar. Appareil qui tient l ancre dans la même position jusqu au moment de la laisser tomber pour mouiller. 2 ♦ (1890) Appareil employé pour mouiller, humecter (les étiquettes, les timbres). 3 ♦ (1914)… …   Encyclopédie Universelle

  • fileur — fileur, euse [ filɶr, øz ] n. • XIVe; filaresse 1268; de filer ♦ Personne qui file une matière textile, à la main, à la machine. Fileuse à son rouet. ⇒ filandière. ♢ Techn. Conducteur, conductrice d un métier à filer dans une filature. ● fileur,… …   Encyclopédie Universelle

  • mouiller — [ muje ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIVe; moilier v. 1050; lat. pop. °molliare « amollir », de mollis « mou » I ♦ 1 ♦ Imbiber, mettre en contact avec de l eau, avec un liquide très fluide. ⇒ arroser, asperger, éclabousser, humecter, imbiber …   Encyclopédie Universelle

  • arquet — ● arquet nom masculin Synonyme de aste. ● arquet (homonymes) nom masculin arquaient forme conjuguée du verbe arquer arquais forme conjuguée du verbe arquer arquait forme conjuguée du verbe arquer …   Encyclopédie Universelle

  • mouilloire — [mujwaʀ] adj. f. ÉTYM. Déb. XXe; de mouiller. ❖ ♦ Techn. || Cuve mouilloire, dans laquelle on trempe l orge avant de l envoyer au germoir. ❖ HOM. Mouilloir …   Encyclopédie Universelle

  • lloir — agenouilloir cueilloir falloir grilloir mouilloir tailloir échenilloir …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”